Yupik etymology : Query result

Proto-Yupik: *kalaɣa-q

Meaning: small fresh-water fish, sculpin (Cottus)

Russian Meaning: маленькая пресноводная рыбка

Alutiiq Alaskan Yupik: kala[ɣ]aq

Chugach (Birket-Smith): kalạ̄q 'bull-head'

Nunivak (Peripheral): kalaɣaχ

Comparative Eskimo Dictionary: 153

Proto-Yupik: *kanaju-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: sculpin, fresh-water fish (small) 1, burbot 2

Russian Meaning: пресноводная рыбка 1, налим 2

Sirenik: //kanaju [Krup.] 1

Norton Sound (Peripheral): kanajuʁ-naq 2

Comparative Eskimo Dictionary: 156

Proto-Yupik: *kǝni-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to get soaked 1, to soak to soften (skin in water) 2, place in water where walrys skin are drifted for softening 3

Russian Meaning: промокать 1, вымачивать (шкуру в воде) 2, место, где вымачивают шкуры 3

Sirenik: //kǝnitivǝx 3 [Em.]

Chaplino: //kǝnitǝ- 2, kǝnítivik (ɣǝt) 3

Naukan: ? //kinilǝq 'wet spot' [Av.]

Alutiiq Alaskan Yupik: kǝnitǝ- 2

Koniag (AAY): kǝni- 1

Central Alaskan Yupik: kǝni- 1, kǝnitǝ- 2

Comparative Eskimo Dictionary: 169, 170

Proto-Yupik: *quqɫuʁ-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: icicle 1, drop 2, to fall, cascade 3, waterfall 4

Russian Meaning: сосулька 1, капля 2, хлынуть, литься (о воде) 3, водопад 4

Sirenik: quqɫuχɫǝχ 1

Chaplino: uqɫúʁnǝq (ʁǝt) 2

Alutiiq Alaskan Yupik: quχɫuʁ- 3, quχɫuχta, quχɫuχtǝq 4

Central Alaskan Yupik: quχɫuʁ- 3, quχɫuxtaq 4

Comparative Eskimo Dictionary: 320

Proto-Yupik: *mǝcuŋ-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: wet, soaked 1, to dip in water 2

Russian Meaning: мокрый, влажный 1, окунать 2

Chaplino: mǝsúŋaqā 'to become wet, soaked'

Naukan: mǝsúxtāqā 2

Alutiiq Alaskan Yupik: mǝcū- 'to be wet', mǝcuq 'moisture'

Chugach (Birket-Smith): mǝcūŋuq 1, mǝccūq 'swamp', micuŋǝttā 'to wet'

Central Alaskan Yupik: mǝcuŋǝ- 1

Comparative Eskimo Dictionary: 196

Proto-Yupik: *mǝʁV-

Meaning: to sink in (water, snow, marsh)

Russian Meaning: проваливаться, увязать (в воде, снегб болоте)

Sirenik: //mǝʁuqǝmǝ-, mǝʁuqǝ(s)- [Em.]

Chaplino: mǝ́χaq (t) 'glade, polynia'

Koniag (AAY): Kod mǝʁiɣ- 'to become steep, to drop off into water'

Central Alaskan Yupik: mǝʁiɣ- 'to be caved in'

Comparative Eskimo Dictionary: 194, 198

Proto-Yupik: *Nǝpǝ-t-

Meaning: to dip into water

Chaplino: nǝptáquq

Proto-Yupik: *ilaŋ-qu-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: freshwater ice

Russian Meaning: пресный лед

Chaplino: iláŋquq (t)

Proto-Yupik: *Nuk(a-)

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: water mammal

Russian Meaning: морское, речное млекопитающее

Naukan: nuk (nuɣǝt), //nūk 'sea mammal on the surface'

Central Alaskan Yupik: nukaq, nukaʁ(aq) 'beaver in second year'

Comparative Eskimo Dictionary: 236

Proto-Yupik: *paɫuɣ-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to flap hand on water 1, to flounder in water 2

Russian Meaning: ударять рукой по воде 1, барахтаться 2

Sirenik: //paɫuxtǝ- 'to thresh around'

Chaplino: paɫúɣaquq 1, 2, paɫúwáquq 2, //paɫuxtǝ- 'to thresh around'

Comparative Eskimo Dictionary: 244

Proto-Yupik: *qakǝ- (-vaʁ-)

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to emerge, to remove from water 1, to come out of water onto land 2, to resubmerge after coming to surface 3, walrus pod on ice floe 4

Russian Meaning: всплывать, появляться из воды 1, идти от воды внутрь суши 2, еще раз погружаться после выныривания 3, группа моржей на льдине 4

Chaplino: qāknǝʁǝt pl. 4

Chugach (AAY): PWS qakxʷaʁ- 2

Central Alaskan Yupik: qakfaʁ- 1, qakǝtǝ- 3

Comparative Eskimo Dictionary: 277

Proto-Yupik: *tǝɣalqu- (~ *ǝtɣa-)

Meaning: rock in water

Russian Meaning: сала в воде

Chugach (AAY): tǝxalquq 'rock or reef in water'

Central Alaskan Yupik: tǝxaɫquq 'rock'

Chevak (Peripheral): tǝɣaɫquq 'rock'

Comparative Eskimo Dictionary: 336

Proto-Yupik: *(k)ǝna- ~ *ǝkna-, *(k)ǝn-tǝ-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to ebb, to go down (water) 1, small surf wave 2, sand bar exposed at low tide 3

Russian Meaning: уменьшаться (об уровне воды) 1, малая прибойная волна 2, песочная гряда видная при низком приливе 3

Chaplino: nāqa (ǝt)

Alutiiq Alaskan Yupik: kǝntǝ- 1

Chugach (AAY): KP kǝnnaq, PWS kǝn[ʁ]aq 3

Koniag (AAY): kǝnnaq 3

Chugach (Birket-Smith): kǝ̆nntuq 'tide, low flood'

Central Alaskan Yupik: ǝntǝ- 1, ǝnnaq (ʁ) 3

Chevak (Peripheral): kǝntǝ- 1

Nunivak (Peripheral): kǝntǝ- 1

Comparative Eskimo Dictionary: 340

Proto-Yupik: *ujuŋǝʁiHa-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: heat waves over land or water

Russian Meaning: волны (от зноя) над землей или водой

Central Alaskan Yupik: uyungeriak* [Drebert]

Comparative Eskimo Dictionary: 387

yupet-mean,yupet-mean,yupet-mean,yupet-mean,yupet-mean,yupet-mean,yupet-koni,yupet-mean,yupet-mean,yupet-mean,yupet-mean,yupet-mean,yupet-mean,yupet-chug,yupet-mean,yupet-mean,